was afraid of his own shadow - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

was afraid of his own shadow - vertaling naar spaans

LAKOTA LEADER
Young-Man-Afraid-Of-His-Horses; Chief Young Man Afraid of His Horses; Young Man Afraid Of His Horse; Young Man Afraid of his Horse; His Horses Are Afraid; They Fear Even His Horses; They Even Fear His Horses; Man Afraid Of His Horses; Young Man Afraid Of His Horses
  • Young Man Afraid of His Horses, 1890

was afraid of his own shadow      
tuvo miedo hasta de su propia sombra (estuvo perseguido de miedos, tuvo muchos temores)
own goal         
GOAL SCORED AGAINST A PLAYER'S OWN TEAM
Own-goal; Own Goal; Auto-goal; Auto goal; Self-goal; Own goal (association football); Autogol
gol en propia portería, en su propio arco (derrotarse a sí mismo)
afraid         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Afraid (disambiguation); Afraid (song)
(adj.) = asustado, temeroso, con miedo
Ex: The mother, a little afraid and expecting the worst, was unsettled, despite all her efforts to be open-minded, by her preconceptions not only about the drug but about the rights and wrongs of the position she had put herself into.
----
* be afraid = temer, tener miedo

Definitie

rada
sust. fem.
Bahía, ensenada donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos.

Wikipedia

Young Man Afraid of His Horses

Young-Man-Afraid-of-His-Horses [Tȟašúŋke Kȟokípȟapi] (1836 – July 13, 1893), also translated as His-Horses-Are-Afraid and They-Fear-Even-His-Horses, was a chief of the Oglala Sioux. Commonly misinterpreted, his name means They fear his horse or His horse is feared, meaning that the bearer of the name was so feared in battle that even the sight of his horse would inspire fear. He is known for his participation in Red Cloud's War, as a negotiator for the Sioux Nation after the Wounded Knee Massacre, and for serving on delegations to Washington, D.C.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor was afraid of his own shadow
1. He testified that he believed Daniel Smith could not have been a drug addict because he was "afraid of his own shadow" and "couldn‘t even hold his liquor." Cross–examination by a lawyer for Anna Nicole‘s attorney–turned–boyfriend Howard K.